Sa isang kapana-panabik na pag-unlad para sa mga tagahanga ng parehong live-action at animated series, isang dating tinanggal na eksena mula sa hit show ng Netflix, The Witcher, na pinagbibidahan ni Henry Cavill bilang Geralt ng Rivia, ay natagpuan ang bagong buhay sa animated film, Sirens of the Depths. Ang makabagong crossover na ito ay hindi lamang tulay ang paghati sa pagitan ng dalawang medium ng pagkukuwento na ito ngunit pinapansin din ang isang sariwang alon ng sigasig sa mga manonood.
Ang tanawin, na orihinal na binaril para sa mangkukulam ngunit hindi ito ginawa sa pag -edit ng silid, ay nagtatampok ng nakakaintriga na engkwentro ni Geralt sa mga nakakainis na sirena sa gitna ng isang likuran ng kagubatan. Bagaman hindi ito akma sa pangwakas na salaysay ng mangkukulam, ang mayaman na kapaligiran ng eksena at nakakahimok na visual ay nakuha ang pansin ng mga sirena ng mga tagalikha ng kalaliman. Mahusay na binasag nila ang sandaling ito sa loob ng kanilang animated na mundo, na pinapanatili ang kakanyahan ng orihinal habang inilalagay ito ng bagong kasiglahan.
Ang pakikipagtulungan na ito ay binibigyang diin ang umuusbong na kalakaran ng pagkukuwento ng cross-genre, na naglalarawan kung paano ang nilalaman ay walang putol na tumawid sa tradisyonal na mga hangganan. Ang mga mahilig sa parehong mangkukulam at sirena ng kailaliman ay natuwa upang masaksihan kung paano pinalalalim ng pakikipagtulungan na ito ang mga salaysay na layer ng bawat proyekto. Sa pamamagitan ng pagsasama ng inspirasyon ng live-action kasama ang Artistry of Animation, ang mga gumagawa ng pelikula ay gumawa ng isang natatanging karanasan na nakakaakit ng mga madla sa buong mundo.
Para sa mga hindi pa nakakita ng tinanggal na eksena o naiintriga sa pamamagitan ng pagbabagong-anyo nito, ang mga sirena ng kailaliman ay nagtatanghal ng isang nobelang kumuha sa isang kilalang sandali, na nagpapakita na kahit na ang nilalaman sa una ay naiwan sa sahig ng paggupit ay maaaring makahanap ng isang makabuluhang bagong papel sa hindi inaasahang mga konteksto.