Doug Cuzle: Vom Videospiel bis Netflix 'Geralt

Henry Cavill ist vielleicht das bekannteste Gesicht, das mit Geralt von Rivia verbunden ist, doch innerhalb der Gaming -Community wird Doug Cockle, die Stimme hinter Geralt in CD Projekt Reds anerkannter RPG -Serie, als der typische weiße Wolf verehrt. Jetzt haben sich die Welten von Cavill und Cockle's Geralts mit einer Herzmuschel verbinden, die seine ikonische Stimme in Netflix 'Animationsfilm The Witcher: Sirens of the Deep der Figur verleiht.

In diesem neuen Projekt wiederholt Cockle seine Rolle als die gleiche Geralt aus den Spielen, sondern bringt die gleiche Stimmtechnik, die Fans seit fast zwei Jahrzehnten schätzt. Er wurde nicht angewiesen, Cavills oder Liam Hemsworths Darstellungen nachzuahmen, um die eigenständige, kiesige Stimme beizubehalten, die zum Synonym für seine Version von Geralt geworden ist.

Herzmuschel hat diese Stimme 2005 während der Aufnahme des ursprünglichen Witcher -Spiels zuerst hergestellt. Er fand die Stimme herausfordernd und bemerkte: "Das, was ich bei der Aufnahme von Witcher 1 am herausforderndsten fand, war tatsächlich die Stimme selbst. Als ich das Spiel zum ersten Mal aufgenommen habe, war (Geralt's) Stimme sehr, sehr weit unten in meinem Register. Es war etwas, auf das ich drängen musste." Die ersten Sitzungen waren anstrengend und dauerten acht oder neun Stunden am Tag und machten ihn mit Halsschmerzen. Als er am Witcher 2 arbeitete, hatten sich seine Stimmkabel angepasst, ähnlich wie die Muskeln eines Athleten auf die Anforderungen ihres Sports.

Die Entwicklung des Witcher 2 fiel auch mit den englischen Übersetzungen von Andrzej Sapkowskis Büchern zusammen. Die Kedosse erinnert sich: „Die Bücher kamen auf Englisch heraus, während ich Witcher 2 aufnahm. Vorher waren es die Entwickler von CD Projekt Red, die mir alles beigebracht haben, was ich über Geralt wissen musste. Sobald der letzte Wunsch auf Englisch kam, war ich auf dem Buchstore, den Buchstecher kaufte, und kaufte es und kaufte es. Die Bücher halfen ihm, die emotionale Flachheit des Charakters besser zu verstehen, die die Entwickler trotz seines Instinkts als Schauspieler, mehr emotionale Tiefe zu erforschen, betonten.

Die Bewunderung von Cockle für Sapkowskis Arbeit wuchs, insbesondere mit der Saison der Stürme , eine Geschichte, die er in zukünftigen Netflix -Projekten aussprechen möchte. Er beschreibt es sowohl schrecklich als auch aufregend mit grafischen Kampfszenen, von denen er glaubt, dass sie sich gut in eine Anime- oder TV -Episode übersetzen würden.

In The Witcher: Sirenen der Tiefe , basierend auf der Kurzgeschichte "ein kleines Opfer" aus dem Schwert der Schicksalssammlung , navigiert Geralt von Cockle in einem Konflikt zwischen zwei Königreichen nach einer Romanze zwischen einer Meerjungfrau und einem menschlichen Prinzen. Während der Film intensives Action und politisches Drama bietet, schätzt die Herzkreuz die leichteren Momente, wie ein humorvolles Lagerfeuergespräch mit Jaskier, das Geralts oft übersehene leichtere Seite zeigt.

Er erklärt: „Ein Teil des Lusts der Schauspielerei ist es, all diese verschiedenen Aspekte der Persönlichkeit eines Charakters und die verschiedenen Entscheidungen zu mögen, die getroffen werden könnten und wie sie sich diesen Entscheidungen nähern könnten. Ich genieße die Gravitas von Geralt, wenn er alle ernst und mopelig ist, und was auch immer, aber ich mag auch diese Momente, in denen er versucht, Licht zu haben.

The Witcher: Sirenen der tiefen Geekwoche 2024 Teaser Stills

7 Bilder

Eine einzigartige Herausforderung in Sirenen von The Deep war die Notwendigkeit von Cockle, eine fiktive Sprache "Meerjungfrau" zu sprechen. Er fand diese Aufgabe trotz phonetischer Führer besonders schwierig. "Ich habe phonetische Schreibweisen der Worte und Dinge bekommen, damit ich mich damit vertraut machen konnte und hoffentlich an diesem Tag in Ordnung sein kann. Und dann stieg ich vor das Mikrofon und ... es war nicht wie Leistungsangst oder ähnliches, es war nur viel schwieriger, als ich dachte, es würde sein."

Cockle wird in die Videospielwelt im Witcher 4 zurückkehren, wo Geralt für Ciri, den Protagonisten, eine unterstützende Rolle spielen wird. Er erwartet, dass dieser Übergang glatt ist und vergleicht ihn mit bequemen alten Hausschuhen, zumal er nicht so viel Dialog wie zuvor aufnehmen muss. Obwohl er wenig mehr über das Spiel als die Öffentlichkeit weiß, ist er begeistert von der Regie CD Projekt Red nimmt Ciris Geschichte ein.

Er kommentiert: "Ich denke, es ist ein wirklich guter Schachzug. Ich meine, ich dachte immer, dass die Fortsetzung der Saga ein wirklich, wirklich interessanter Schachzug aus allen möglichen Gründen sein würde, aber hauptsächlich wegen Dingen, die in den Büchern passieren, was ich nicht weggeben möchte, weil die Leute, ich möchte, dass die Leute gelesen werden.

Weitere Einblicke in die Pläne von CD Projekt Red finden Sie in unserem detaillierten Interview mit den Machern von The Witcher 4 . Um mehr von Doug Cockle's Arbeit zu sehen, sehen Sie sich The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix an und folgen Sie ihm auf Instagram, Cameo und X.