Jennifer Hale, la voix emblématique de FemShep dans la trilogie originale de Mass Effect, exprime l'enthousiasme pour la prochaine adaptation en direct d'Amazon. Elle a envie de participer à la série et défend la réunition du plus que possible la distribution de voix d'origine, mettant en évidence leur talent exceptionnel.
La série Mass Effect d'Amazon, actuellement en développement chez Amazon MGM Studios, est confrontée au défi d'adapter le récit de la branche du jeu et le protagoniste personnalisable, le commandant Shepard. Le casting de Shepard, en particulier, présente un obstacle important, étant donné les liens profondément personnels des joueurs avec leurs versions personnalisées.
Dans une récente interview avec Eurogamer, Hale a déclaré son désir de s'impliquer, que ce soit en reprenant son rôle de FemShep ou en prenant un autre personnage. Elle a souligné les talents exceptionnels au sein de la communauté par intérim de la voix, exhortant les sociétés de production à reconnaître et à utiliser cette "mine d'or" des artistes. Son sentiment s'étend au-delà d'elle-même, plaidant pour l'inclusion d'autres acteurs de voix originaux comme Brandon Keener (Garrus Vakarian) et Raphael Sbarge (Kaidan Alenko). Le retour de ces voix familières améliorerait sans aucun doute l'expérience de visionnement des fans de longue date. L'article conclut en notant les contributions importantes de la voix jetée au monde immersif et crédible de l'effet de masse.