Bayang -bayang Creed Assassin yang ditapis di Jepun

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) telah diberikan penarafan Cero Z oleh organisasi penarafan permainan video Jepun, yang membawa kepada perubahan ketara dalam kandungan permainan untuk pasaran Jepun. Artikel ini membincangkan bagaimana pengubahsuaian ini memberi kesan kepada bayang -bayang AC di Jepun dan di seluruh dunia.

Assassin's Creed Shadows menerima rating permainan Cero Z di Jepun

Versi Jepun Creed Shadows Assassin's Creed Shadows menghilangkan pemecahan dan pemusnahan

Ubisoft Japan mengumumkan melalui Twitter (X) bahawa Assassin's Creed Shadows telah dianugerahkan penarafan Cero Z oleh Organisasi Penarafan Hiburan Komputer (CERO). Penarafan ini menghasilkan perbezaan yang ketara antara kandungan yang terdapat dalam versi luar negara (Amerika Utara/Eropah) dan edisi Jepun.

Dalam versi Jepun, adegan pemecatan dan pemusnahan telah dikeluarkan sepenuhnya, dan penggambaran luka dan bahagian badan terputus telah diubah. Di samping itu, terdapat pengubahsuaian kepada audio Jepun yang digunakan dalam versi luar negara, walaupun butiran khusus mengenai perubahan ini belum didedahkan.

Sebaliknya, versi luar negeri AC Shadows menawarkan pemain pilihan untuk menukar gambaran grafik pemisahan dan pemusnahan melalui menu tetapan permainan.

Assassin's Creed Rated Cero Z di Jepun, hanya sesuai untuk 18+ usia

Penarafan Cero Z menunjukkan bahawa permainan ini hanya sesuai untuk penonton berusia 18 tahun ke atas, melarang penjualan atau pengedarannya kepada mereka yang berusia di bawah 18 tahun. Cero menilai permainan berdasarkan empat kategori: kandungan berkaitan seks, keganasan, tingkah laku anti-sosial, dan bahasa dan ekspresi ideologi.

Permainan yang gagal memenuhi garis panduan kandungan Cero tidak dinilai, yang memerlukan pemaju mengubah suai kandungan mereka dengan sewajarnya. Walaupun kenyataan itu menyoroti keganasan yang berlebihan, ia tidak terperinci unsur -unsur lain dari bayang -bayang AC yang mungkin menyumbang kepada penarafan Cero Z.

Ini bukan contoh pertama Siri Creed Assassin yang menghadapi pengawasan dari Cero. Tajuk -tajuk sebelumnya seperti AC Valhalla dan AC Origins juga telah menerima penarafan Cero Z kerana tema dan kandungan kekerasan mereka.

Cero secara konsisten mengkritik Gore dan pemecahan dalam permainan video, menimbulkan cabaran untuk gelaran yang cuba memasuki pasaran Jepun. Sesetengah pemaju dan penerbit, seperti orang -orang di belakang Protokol Callisto pada tahun 2022 dan Dead Space R -Rechake pada tahun 2023, telah memilih untuk melepaskan permainan mereka di Jepun dan bukannya mematuhi tuntutan Cero. Pemaju protokol Callisto, jarak yang menarik dan Krafton, percaya bahawa perubahan yang diperlukan akan menjejaskan pengalaman pemain yang dimaksudkan. Begitu juga, pengurus besar EA Jepun, Shaun Noguchi menyuarakan kekecewaannya terhadap keputusan Cero, terutamanya berbanding dengan permainan seperti Stellar Blade, yang menerima penarafan walaupun kandungan ganas yang sama.

Perubahan dalam keterangan Yasuke di halaman kedai permainan

AC Shadows juga telah mengalami perubahan dalam perihalan Yasuke, salah satu protagonis utamanya, di halaman kedai permainan. Apabila dilihat dalam bahasa Jepun di platform seperti Steam dan PlayStation Store, istilah "samurai" (侍) asalnya digunakan untuk menggambarkan Yasuke telah digantikan dengan "騎当千" atau "Ikki Tousen," yang bermaksud "seorang pahlawan yang boleh menghadapi seribu musuh." Perubahan ini berikutan tindak balas pada tahun 2024 mengenai penggambaran Yasuke Ubisoft sebagai "samurai hitam," penerangan yang mencetuskan perdebatan dalam konteks sejarah dan budaya Jepun.

Ketua Pegawai Eksekutif Ubisoft Yves Guillemot menangani isu ini, menekankan bahawa syarikat itu bertujuan untuk mewujudkan hiburan untuk penonton yang paling luas dan tidak berhasrat untuk menolak agenda tertentu. Kemasukan tokoh -tokoh sejarah dalam permainan Creed Assassin bukanlah sesuatu yang baru, dengan watak -watak seperti Paus dan Queen Victoria telah dipaparkan dalam tajuk masa lalu.

Assassin's Creed Shadows dijadualkan untuk dibebaskan pada 20 Mac, 2025, di seluruh PlayStation 5, Xbox Series X | S, dan PC. Untuk maklumat lanjut mengenai permainan, lawati halaman Shadows Assassin's Creed kami.