การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่อง The Shining ของ Stanley Kubrick ในปี 1980 มีหนึ่งในภาพสุดท้ายที่โดดเด่นที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์: ภาพถ่ายที่หลอกหลอนจาก Bould Hotel ในปี 1921 ของ Ball Ball ในปี 1921 ของเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ภาพที่ใช้ในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นรูปถ่ายที่แท้จริงของภาพถ่ายจริงซึ่งจางหายไปสู่ความสับสน - จนถึงตอนนี้ หลังจาก 45 ปีนับตั้งแต่การเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ภาพถ่ายบอลที่สี่ของเดือนกรกฎาคมปี 1921 ในปี 1921 ได้ถูกค้นพบในที่สุด
Alasdair Spark นักวิชาการที่เกษียณจากมหาวิทยาลัยวินเชสเตอร์แบ่งปันการเดินทางของการค้นหาภาพบน Instagram ของเก็ตตี้ เขาอธิบายว่า "หลังจากการระบุตัวตนก่อนหน้านี้โดยซอฟต์แวร์การจดจำใบหน้าของชายที่ไม่รู้จักในรูปถ่ายในตอนท้ายของ การส่องแสง ในขณะที่ Santos Casani นักเต้นบอลรูมในลอนดอนฉันสามารถเปิดเผยได้ว่าภาพถ่ายเป็นหนึ่งในสามของสำนักข่าวที่ถ่ายทำที่ Ball ของเซนต์วาเลนไทน์ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1921 โพสต์ยังจัดแสดงการสแกนใหม่จากลบแผ่นแก้วดั้งเดิมพร้อมกับเอกสารที่เขียนด้วยลายมืออื่น ๆ
Spark พร้อมกับเจ้าหน้าที่ของ New York Times Arick Toller และ Redditors ที่ทุ่มเทจำนวนมากเริ่มทำการค้นหาอย่างกว้างขวางเพื่อค้นหาภาพ เขาเล่าถึงความท้าทายที่พวกเขาเผชิญโดยพูดว่า "มันเริ่มเป็นไปไม่ได้ทุกการอ้างอิงข้ามไปยัง Casani ล้มเหลวในการจับคู่สถานที่อื่น ๆ ที่น่าจะเป็นที่แนะนำไม่ตรงกันมีบางสถานที่ที่เราไม่สามารถหาภาพได้และเราเริ่มกลัวว่าภาพถ่ายอาจหายไปในประวัติศาสตร์
Spark เพิ่มเติมอย่างละเอียดว่าช่างภาพที่ติดตั้ง Murray Close ผู้จับภาพของ Nicholson ที่ซ้อนทับ Casani สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กล่าวถึงการจัดหาภาพจากห้องสมุด BBC Hulton ตระหนักว่า Hulton ได้รับข่าวเฉพาะในปี 1958 และ Getty ได้เข้ามาแทนที่ในปี 1991 Spark ตัดสินใจเจาะลึกเข้าไปในคอลเล็กชั่นภาพมากมายของเอเจนซี่ ความพยายามของพวกเขาได้รับผลตอบแทนเมื่อพวกเขาพบว่าภาพดังกล่าวได้รับใบอนุญาตให้กับ Hawk Films ซึ่งเป็น บริษัท ผลิตของ Kubrick เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2521 เพื่อใช้ใน การส่องแสง
Spark สรุปว่า "Joan Smith ได้กล่าวว่ารูปถ่ายลงวันที่ 2466 สแตนลีย์คูบริกได้กล่าวว่า 2464 และเขาถูกต้องภาพถ่ายไม่ได้แสดงให้เห็นถึงคนดังที่ฉันคาดการณ์ไว้ 'คนที่ดีที่สุดทั้งหมด' ในฐานะผู้จัดการของโรงแรม Overlook กล่าวว่า "
การค้นพบนี้ควรสร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ของ การส่องแสง นวนิยายของสตีเฟ่นคิงได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1977 และได้รับการดัดแปลงเป็นสองเวอร์ชั่นที่โดดเด่น: ภาพยนตร์ที่เป็นสัญลักษณ์ของ Kubrick และละคร 1997 กำกับโดย Maestro Mick Garris สยองขวัญซึ่งอยู่กับหนังสือเล่มนี้