डौग कॉकल: वीडियो गेम से नेटफ्लिक्स के गेराल्ट तक

हेनरी कैविल रिविया के गेराल्ट से जुड़ा सबसे पहचानने योग्य चेहरा हो सकता है, फिर भी गेमिंग समुदाय के भीतर, डग कॉकल, सीडी प्रोजेक्ट रेड की प्रशंसित आरपीजी श्रृंखला में गेराल्ट के पीछे की आवाज, क्विंटेसिएंट व्हाइट वुल्फ के रूप में श्रद्धा है। अब, कैविल और कॉकल के गेराल्ट्स की दुनिया ने कॉकलिक्स के साथ अपनी प्रतिष्ठित आवाज को नेटफ्लिक्स की एनिमेटेड फिल्म, द विचर: सायरन ऑफ द डीप में अपनी प्रतिष्ठित आवाज को उधार दिया है।

इस नई परियोजना में, कॉकल ने खेलों से एक ही गेराल्ट के रूप में अपनी भूमिका को फिर से नहीं बताया, बल्कि उसी मुखर तकनीक को लाया जाता है जिसे प्रशंसकों ने लगभग दो दशकों तक पोषित किया है। उन्हें कैविल्स या लियाम हेम्सवर्थ के चित्रण की नकल करने के लिए निर्देशित नहीं किया गया था, जिससे उन्हें विशिष्ट, बजरी वाली आवाज को बनाए रखने की अनुमति मिली जो गेराल्ट के अपने संस्करण का पर्याय बन गई है।

कॉकल ने पहली बार 2005 में मूल विचर गेम की रिकॉर्डिंग के दौरान इस आवाज को वापस तैयार किया। उन्होंने द वॉयस को चुनौतीपूर्ण पाया, यह देखते हुए, "विचर 1 को रिकॉर्ड करने के बारे में मुझे जो बात सबसे अधिक चुनौतीपूर्ण लगी, वह वास्तव में खुद की आवाज थी। जब मैंने पहली बार खेल को रिकॉर्ड करना शुरू किया, तो (गेराल्ट की) आवाज मेरे रजिस्टर में बहुत दूर थी। यह कुछ ऐसा था जिसकी मुझे धक्का देना था।" शुरुआती सत्र भीषण थे, दिन में आठ या नौ घंटे तक चलने वाले, उसे गले में खराश के साथ छोड़ दिया। जब तक उन्होंने द विचर 2 पर काम किया, तब तक उनके मुखर डोरियों ने अपने खेल की मांगों के लिए एक एथलीट की मांसपेशियों की कंडीशनिंग की तरह अनुकूलित किया था।

द विचर 2 का विकास भी आंद्रेजेज सपकोव्स्की की पुस्तकों के अंग्रेजी अनुवादों के साथ हुआ। कॉकल ने याद किया, "जब मैं द विचर 2 रिकॉर्ड कर रहा था, तो किताबें अंग्रेजी में सामने आने लगीं। इससे पहले, यह सीडी प्रोजेक्ट रेड के डेवलपर्स थे जिन्होंने मुझे गेराल्ट के बारे में जानने के लिए आवश्यक सब कुछ सिखाया था। पुस्तकों ने उन्हें चरित्र की भावनात्मक समतलपन को बेहतर ढंग से समझने में मदद की, जिस पर डेवलपर्स ने जोर दिया, एक अभिनेता के रूप में अपनी प्रवृत्ति के बावजूद अधिक भावनात्मक गहराई का पता लगाने के लिए।

Sapkowski के काम के लिए कॉकल की प्रशंसा बढ़ी, विशेष रूप से तूफानों के मौसम के साथ, एक कहानी जिसे वह भविष्य के नेटफ्लिक्स परियोजनाओं में आवाज देने की उम्मीद करता है। वह इसे भयावह और रोमांचकारी दोनों के रूप में वर्णित करता है, ग्राफिक लड़ाई के दृश्यों के साथ, जो उनका मानना ​​है कि वह एक एनीमे या टीवी एपिसोड में अच्छी तरह से अनुवाद करेगा।

द विचर में: सायरन ऑफ द डीप , द स्वॉर्ड ऑफ डेस्टिनी कलेक्शन से लघु कहानी "ए लिटिल बलिदान" के आधार पर, कॉकल के गेराल्ट ने दो राज्यों के बीच संघर्ष को नेविगेट किया, जो एक मत्स्यांगना और एक मानव राजकुमार के बीच रोमांस के बाद। जबकि फिल्म गहन एक्शन और राजनीतिक नाटक प्रदान करती है, कॉकल ने हल्के क्षणों की सराहना की, जैसे कि जस्कियर के साथ एक हास्य कैम्प फायर की बातचीत, गेराल्ट की अक्सर अनदेखी लाइटर पक्ष को दिखाते हुए।

वह बताते हैं, "अभिनय को पसंद करने का एक हिस्सा एक चरित्र के व्यक्तित्व के उन सभी अलग -अलग पहलुओं और अलग -अलग विकल्पों को पसंद कर रहा है और वे उन विकल्पों को कैसे पूरा कर सकते हैं। मैं गेराल्ट के गुरुत्व का आनंद लेता हूं जब वह सभी गंभीर और मोपी होता है और जो भी हो, लेकिन मैं उन क्षणों को भी पसंद करता हूं जब वह एक मजाक करने की कोशिश कर रहा होता है।

द विचर: सायरन ऑफ द डीप गीकड वीक 2024 टीज़र स्टिल्स

7 चित्र

सायरन ऑफ द डीप में एक अनूठी चुनौती कॉकल की एक काल्पनिक भाषा बोलने की आवश्यकता थी, "मरमेड।" ध्वन्यात्मक गाइड होने के बावजूद, उन्होंने इस कार्य को विशेष रूप से कठिन पाया। "मुझे शब्दों और चीजों की ध्वन्यात्मक वर्तनी मिली, इसलिए मैं इससे परिचित हो सकता था और उम्मीद है कि उस दिन ठीक हो जाएगा। और फिर मैं माइक के सामने आ गया और ... यह प्रदर्शन की चिंता या ऐसा कुछ भी नहीं था, यह सिर्फ इतना है कि यह बहुत कठिन था जितना मैंने सोचा था कि यह होने जा रहा था।"

कॉकल द विचर 4 में वीडियो गेम की दुनिया में लौटेंगे, जहां गेराल्ट नायक Ciri के लिए एक सहायक भूमिका निभाएगा। वह इस संक्रमण को सुचारू होने का अनुमान लगाता है, इसे आरामदायक पुरानी चप्पल में फिसलने की तुलना में, खासकर जब से उसे पहले की तरह अधिक संवाद रिकॉर्ड नहीं करना होगा। यद्यपि वह जनता की तुलना में खेल के बारे में थोड़ा अधिक जानता है, लेकिन वह सीडी प्रोजेक रेड दिशा के बारे में उत्साहित है, जो Ciri की कहानी के साथ ले रहा है।

वह टिप्पणी करते हैं, "मुझे लगता है कि यह वास्तव में एक अच्छा कदम है। मेरा मतलब है, मैंने हमेशा सोचा था कि गाथा जारी है, लेकिन CIRI को स्थानांतरित करना सभी प्रकार के कारणों के लिए वास्तव में, वास्तव में दिलचस्प कदम होगा, लेकिन ज्यादातर किताबों में होने वाली चीजों के कारण, जो मैं दूर नहीं देना चाहता, मैं चाहता हूं कि लोग पढ़ें।

सीडी प्रोजेक रेड की योजनाओं में अधिक अंतर्दृष्टि के लिए, द विचर 4 के रचनाकारों के साथ हमारे विस्तृत साक्षात्कार की जाँच करें। डौग कॉकल के काम को देखने के लिए, द विचर: सायरन ऑफ द डीप ऑन नेटफ्लिक्स, और इंस्टाग्राम, कैमियो और एक्स पर उसका अनुसरण करें।