De langverwachte live-action-aanpassing van de Yakuza-serie, als een draak , zal met name de geliefde karaoke-minigame weglaten, een nietje van de franchise sinds Yakuza 3 (2009). Uitvoerend producent Erik Barmack legde uit in een recent interview dat het aanpassen van de uitgebreide 20+ uur inhoud van de game, inclusief zijactiviteiten, in een serie met zes afleveringen vereist, prioritering vereist. Hij liet doorschemeren naar de mogelijkheid van de opname van Karaoke in toekomstige seizoenen, vooral gezien hoofdrolspeler Ryoma Takeuchi's voorliefde voor karaoke.
De beslissing heeft geleid tot debat onder fans, die zich zorgen maken dat het uitsluiten van dit iconische element, bekend om zijn komische reliëf en meme-waardige nummer "Baka Mitai", de serie zou kunnen verschuiven naar een te serieuze toon, waardoor de kenmerkende eigenzinnige charme van de franchise mogelijk wordt verwaarloosd. Het succes van getrouwe aanpassingen zoals Prime Video's Fallout (65 miljoen kijkers in twee weken) staat in tegenstelling tot de negatieve ontvangst van Netflix's Resident Evil (2022), wat het belang benadrukt van het trouw blijven aan bronmateriaal, terwijl het ook een fris aanbiedt perspectief.
RGG Studio -regisseur Masayoshi Yokoyama beschreef de serie als een "gedurfde aanpassing", gericht op een nieuwe take in plaats van een eenvoudige recreatie. Hij verzekerde fans dat de serie elementen zal behouden die kijkers zullen vermaken, waardoor een aantal van de komische aspecten van de franchise wordt aangetoond.
Hoewel de afwezigheid van karaoke in het eerste seizoen wordt bevestigd, blijft de mogelijkheid van de terugkeer in toekomstige afleveringen, samen met andere geliefde elementen, open, afhankelijk van het succes van de live-action-aanpassing.