SAG-AFTRA 與遊戲工作室達成人工智慧協議初步共識

美國演員工會-美國電視和廣播藝術家聯合會（SAG-AFTRA）已就其互動媒體合約達成「初步協議」，可能結束近一年來席捲電子遊戲產業的全行業勞資糾紛。

該SAG-AFTRA的電子遊戲產業罷工始於2024年7月，當時工會與包括動視（Activision）、Blindlight、迪士尼角色配音（Disney Character Voices）、藝電（Electronic Arts）、Epic Games、福爾摩沙互動（Formosa Interactive）、失眠遊戲（Insomniac Games）、Take 2 Productions 和華納兄弟遊戲（WB Games）在內的主要遊戲公司之間，就人工智慧規範的談判破裂。隨後超過98%的工會成員投票授權進行罷工。

起初，罷工將如何影響遊戲開發尚不明確，但整個業界已出現明顯效應。玩家注意到，多款即時服務型遊戲如《天命2》與《魔獸世界》中，一些先前完全配音的場景出現了沒有語音的非玩家角色，許多人將此歸因於罷工。後來，SAG-AFTRA將目標指向《英雄聯盟》開發商Riot Games，據報該公司試圖透過取消一項專案來回應、藉此破壞罷工行動；而動視則確認，在收到玩家關於新表演的意見回饋後，已為《決勝時刻：黑色行動6》重新選角配音某些角色。

然而現在，工會表示已有一份「初步協議」，正待其全國委員會審核批准。儘管罷工預計將很快暫停，但在全國委員會正式接受提議條款之前，SAG-AFTRA成員將「繼續對這些僱主進行罷工」。

SAG-AFTRA全國執行董事兼首席談判代表鄧肯·克拉布特里-愛爾蘭表示：「SAG-AFTRA的每個人都深切感謝電子遊戲表演者在這場持續多月的電子遊戲罷工中所做的犧牲，以及互動媒體協議談判委員會的承諾。」

「憑藉耐心與堅持，我們已獲得一份合約，確立了在人工智慧時代保護表演者職涯的關鍵人工智慧防護措施，以及其他重大改進。」

在Epic Games於《要塞英雄》中引入人工智慧配音的「達斯·維達」角色後，SAG-AFTRA向全國勞工關係委員會（NLRB）對Epic Games提出了不公平勞動行為指控。該投訴稱，過去六個月內，Epic Games旗下公司Llama Productions並未真誠地與SAG-AFTRA的電子遊戲表演者進行談判，並在《要塞英雄》中「單方面變更僱傭條款與條件，未通知工會或允許協商，使用人工智慧生成的語音取代簽約表演者的作品」。

此外，今年三月，《地平線》系列配音演員艾希莉·伯奇對一段使用人工智慧模擬其角色「亞蘿伊」的影片外流事件做出回應，藉此突顯罷工配音演員的核心訴求。伯奇表示，這段人工智慧亞蘿伊影片讓她「擔憂表演作為一種藝術形式的未來」，並將其轉化為一個討論電子遊戲配音演員罷工的機會。

「我們倡議的內容很簡單：開發者必須在建立我們表演的任何人工智慧版本前獲得我們的同意、提供公平報酬，並清楚說明人工智慧版本將如何被使用。」伯奇解釋道。

「我所擔憂的不僅是這項技術存在——也不是遊戲工作室想使用它。他們當然想用；他們總是在利用新的技術工具。真正的擔憂是，想像這樣一段使用某人實際表演——他們的聲音、臉孔或動作——的影片被發布，並意識到如果我們輸掉這場抗爭，那位表演者將毫無保護且無從反對。這種可能性讓我心碎且恐懼。我熱愛這個產業與這門藝術形式。我希望看到下一代演員蓬勃發展。我希望看到更多令人驚嘆的遊戲表演，我也想繼續從事這份工作。若沒有這些保護，那樣的未來將面臨嚴重風險。」