निनटेंडो को अनुकरण और पाइरेसी के खिलाफ अपने आक्रामक रुख के लिए जाना जाता है, एक नीति जिसने कई हाई-प्रोफाइल कानूनी कार्रवाई और बस्तियों को जन्म दिया है। मार्च 2024 में, निंटेंडो स्विच एमुलेटर युज़ू के डेवलपर्स को निनटेंडो के साथ एक निपटान के बाद नुकसान में $ 2.4 मिलियन का भुगतान करने के लिए अनिवार्य किया गया था। इसी तरह, अक्टूबर 2024 में, निनटेंडो से संचार प्राप्त करने के बाद स्विच एमुलेटर Ryujinx का विकास रोक दिया गया था। इसके अतिरिक्त, 2023 में, वाल्व ने निनटेंडो से कानूनी खतरों से प्रभावित, स्टीम पर एक पूर्ण रिलीज के खिलाफ गेमक्यूब और Wii एमुलेटर डॉल्फिन के डेवलपर्स को सलाह दी।
एक अन्य उल्लेखनीय मामले में, गैरी बोसेर, टीम Xecuter उत्पादों को बेचने में शामिल था, जो निनटेंडो स्विच के एंटी-पायरेसी उपायों को दरकिनार करने की सुविधा प्रदान करता था, 2023 में धोखाधड़ी का आरोप लगाया गया था। उन्हें निन्टेंडो को 14.5 मिलियन डॉलर चुकाने का आदेश दिया गया था, एक ऋण जो वह अपने जीवन के लिए सेवा करेगा।
टोक्यो एस्पोर्ट्स फेस्टा 2025 में, कोजी निशिउरा, एक पेटेंट अटॉर्नी और निनटेंडो के बौद्धिक संपदा प्रभाग के सहायक प्रबंधक, ने पायरेसी और अनुकरण के खिलाफ निन्टेंडो की कानूनी रणनीति में अंतर्दृष्टि प्रदान की। Denfaminicogamer (VGC के माध्यम से) और ऑटोमेटन द्वारा अनुवादित एक रिपोर्ट के अनुसार, निशिउरा ने एमुलेटर के आसपास के कानूनी अस्पष्टता को स्पष्ट किया। उन्होंने कहा कि जबकि एमुलेटर स्वाभाविक रूप से अवैध नहीं हैं, उनके उपयोग के आधार पर उनकी वैधता पर सवाल उठाया जा सकता है। विशेष रूप से, यदि कोई एमुलेटर किसी गेम के कार्यक्रम की नकल करता है या कंसोल की सुरक्षा सुविधाओं को अक्षम करता है, तो यह कॉपीराइट कानूनों का उल्लंघन कर सकता है।
निशिउरा की टिप्पणियों को जापान के अनुचित प्रतियोगिता रोकथाम अधिनियम (यूसीपीए) के भीतर संदर्भित किया गया था, जो अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इन कानूनों को लागू करने के लिए निंटेंडो की क्षमता को जटिल करता है। एक उल्लेखनीय उदाहरण पर चर्चा निनटेंडो डीएस "आर 4" कार्ड था, जिसने उपयोगकर्ताओं को पायरेटेड गेम चलाने में सक्षम बनाया। निंटेंडो और 50 अन्य सॉफ्टवेयर कंपनियों द्वारा कानूनी कार्रवाई के बाद, 2009 में जापान में आर 4 कार्ड की बिक्री को प्रभावी ढंग से प्रतिबंधित कर दिया गया था।
इसके अलावा, निशिउरा ने जापानी कानून के तहत "रीच ऐप्स" के मुद्दे पर प्रकाश डाला, जो तीसरे पक्ष के उपकरण हैं जो एमुलेटर या सॉफ्टवेयर के भीतर चोरी की सुविधा प्रदान करते हैं। उदाहरणों में 3DS के फ्रीशॉप और स्विच के टिनफिल शामिल हैं, दोनों को कॉपीराइट उल्लंघन में फंसाया गया है।
युज़ू के साथ अपनी कानूनी लड़ाई में, निनटेंडो ने बताया कि द लेजेंड ऑफ ज़ेल्डा: टियर्स ऑफ द किंगडम को एक मिलियन से अधिक बार पायरेट किया गया था। मुकदमे ने यह भी बताया कि युज़ू के पैट्रोन पेज ने इस तरह के अनुकरण प्रयासों के पीछे वित्तीय प्रेरणाओं को आगे बढ़ाते हुए, गेम अपडेट और सुविधाओं के लिए विशेष पहुंच प्रदान करके महत्वपूर्ण आय उत्पन्न की।