Astra: Knights of Veda akan menghilangkan suara Bahasa Inggeris selepas penyelenggaraan 23 Januari, 2025. Artikel ini memperincikan pelarasan bahasa.
Astra: Knights of Veda Mengeluarkan Bahasa Inggeris Dubbing Selepas Penyelenggaraan
Meningkatkan kestabilan permainan dan lokalisasi
Pemaju Flint akan menghapuskan sokongan Dubbing Bahasa Inggeris dari Astra: Knights of Veda pada 23 Januari 2025. Perubahan ini, yang diumumkan pada 20 Januari, bertujuan untuk meningkatkan kualiti penyetempatan dan kestabilan permainan. Penyelenggaraan 23 Januari juga akan menghapuskan sokongan untuk Jerman, Sepanyol, Portugis, Indonesia, dan Itali. Korea, teks Inggeris, Jepun, Cina tradisional, sokongan bahasa Cina, Perancis, Thai, dan bahasa Rusia yang dipermudahkan.
Walaupun teks bahasa Inggeris kekal, suara bahasa Inggeris dalam permainan akan dikeluarkan. Selepas penyelenggaraan, kawasan di luar Korea akan gagal untuk suara suara Jepun. Perubahan ini tidak akan menjejaskan keupayaan pemain untuk berbual dalam mana -mana bahasa yang dikeluarkan. Flint menjamin pemain mereka komited untuk menyediakan perkhidmatan dan pengalaman yang lebih baik.
Permainan gacha lain yang mengeluarkan suara Inggeris
Astra: Knights of Veda bukan permainan gacha pertama untuk menghilangkan suara bahasa Inggeris. Lain -lain, termasuk Perang Visi Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius , Yostar Games ' Aether Gazer , dan Snowbreak Seasun Games yang menakjubkan: Zon Penahanan , juga telah membuat perubahan yang sama.
War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius menghilangkan suara Bahasa Inggeris untuk kandungan baru bermula pada bulan Mei 2024 (cerita utama Bahagian 3, Bab 8, dan satu lagi cerita Bab 3, adegan 7 seterusnya), beralih ke Jepun. Kandungan sedia ada dikekalkan Dubbing Bahasa Inggeris.
Aether Gazer mengeluarkan semua suara Bahasa Inggeris pada bulan Februari 2024 selepas kemas kini "crepuscular Cloudsong", memetik kesukaran kewangan dan keperluan untuk mengimbangi sumber.
Snowbreak: Zon pembendungan dikeluarkan suara Bahasa Inggeris pada bulan Disember 2023 (versi 1.4), memetik penilaian pilihan suara dan fokus pada pengalaman permainan yang optimum. Kandungan baru beralih kepada suara suara Jepun.
Keputusan ini menyerlahkan trend yang sama: mengutamakan sama ada keutamaan bahasa pemain atau peruntukan sumber yang cekap. Memfokuskan pada bahasa yang paling popular adalah logik, dan kos jangka panjang untuk mengekalkan suara Inggeris yang bertindak untuk kandungan gacha yang berterusan adalah besar. Sumber -sumber semula memastikan perkembangan dan penambahbaikan yang berterusan.