การปรับตัวที่คาดว่าจะมีการใช้งานอย่างสูงของซีรี่ส์ยากูซ่า เหมือนมังกร จะละเว้นมินิเกมคาราโอเกะอันเป็นที่รักซึ่งเป็นวัตถุดิบหลักของแฟรนไชส์ตั้งแต่ Yakuza 3 (2009) ผู้อำนวยการสร้าง Erik Barmack อธิบายในการสัมภาษณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าการปรับเนื้อหาที่กว้างขวางกว่า 20 ชั่วโมงของเกมรวมถึงกิจกรรมด้านข้างเป็นซีรีย์หกตอนที่จำเป็นต้องมีการจัดลำดับความสำคัญ เขาบอกใบ้ถึงความเป็นไปได้ของการรวมของคาราโอเกะในฤดูกาลในอนาคตโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาความชื่นชอบของนักแสดงนำ Ryoma Takeuchi สำหรับคาราโอเกะ
การตัดสินใจได้จุดประกายการถกเถียงกันในหมู่แฟน ๆ ที่กังวลว่าการยกเว้นองค์ประกอบที่เป็นสัญลักษณ์นี้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการบรรเทาตลกและเพลง "Baka Mitai" อาจเปลี่ยนซีรีส์ไปสู่น้ำเสียงที่รุนแรงเกินไปอาจละเลยเสน่ห์ที่แปลกประหลาดของแฟรนไชส์ ความสำเร็จของการปรับตัวที่ซื่อสัตย์เช่น Prime Video Fallout (ผู้ชม 65 ล้านคนในสองสัปดาห์) ยืนตรงกันข้ามกับการรับสัญญาณเชิงลบของ Resident Evil (2022) ของ Netflix * (2022) โดยเน้นถึงความสำคัญของการอยู่กับแหล่งข้อมูล ทัศนคติ.
ผู้อำนวยการสตูดิโอ RGG Masayoshi Yokoyama อธิบายว่าซีรีส์นี้เป็น "การปรับตัวที่กล้าหาญ" โดยมีจุดประสงค์เพื่อความสดใหม่มากกว่าการพักผ่อนหย่อนใจที่เรียบง่าย เขารับรองกับแฟน ๆ ว่าซีรีส์จะยังคงรักษาองค์ประกอบที่จะทำให้ผู้ชมได้รับความบันเทิงโดยคำนึงถึงการอนุรักษ์แง่มุมที่ตลกขบขันของแฟรนไชส์
ในขณะที่ไม่มีคาราโอเกะในฤดูกาลแรกได้รับการยืนยันความเป็นไปได้ของการกลับมาเป็นงวดในอนาคตพร้อมกับองค์ประกอบที่รักอื่น ๆ ยังคงเปิดอยู่โดยขึ้นอยู่กับความสำเร็จของการปรับตัวแบบไลฟ์แอ็กชั่น