নিন্টেন্ডোর ক্রসওভার ফাইটিং গেম "সুপার স্ম্যাশ ব্রোস"-এর মুক্তির 25তম বার্ষিকীতে, আমরা অবশেষে গেমটির প্রযোজক মাসাহিরো সাকুরাইয়ের কাছ থেকে গেমটির শিরোনামের আনুষ্ঠানিক উত্স পেয়েছি।
মাসাহিরো সাকুরাই "সুপার স্ম্যাশ ব্রোস" নামের উৎপত্তি ব্যাখ্যা করেছেন
নিন্টেন্ডোর প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট সাতোরু ইওয়াতা "সুপার স্ম্যাশ ব্রোস" এর নাম নির্ধারণে অংশ নিয়েছিলেনতার ইউটিউব ভিডিও সিরিজে, মাসাহিরো সাকুরাই ব্যাখ্যা করেছেন যে সুপার স্ম্যাশ ব্রোস নামটি এসেছে এই সত্য থেকে যে ফাইটিং গেমটি আসলে "বন্ধুদের ছোটখাটো বিরোধ নিষ্পত্তি করা" সম্পর্কে। সাকুরাই মাসাহিরোর মতে, নিন্টেন্ডোর প্রয়াত প্রাক্তন প্রেসিডেন্ট সাতোরু ইওয়াতাও সুপার স্ম্যাশ ব্রোস ব্রাউলের নাম নির্ধারণে জড়িত ছিলেন।
"ইওয়াটা-সানও 'সুপার স্ম্যাশ ব্রোস' নামের ধারণার সাথে জড়িত ছিল। এরপর তারা আর্থবাউন্ড সিরিজের প্রযোজক শিগেসাতো ইতোইয়ের সাথে সিরিজের শিরোনাম চূড়ান্ত করার জন্য একটি বৈঠক করেন। মাসাহিরো সাকুরাই যোগ করেছেন: "ইওয়াতা-সান 'ভাই' শব্দটি বেছে নিয়েছিলেন। তার যুক্তি ছিল যদিও চরিত্রগুলি মোটেই ভাই ছিল না, এই শব্দটি ব্যবহার করে এই অর্থ যোগ করা হয়েছিল যে তারা কেবল লড়াই করছে না - তারা বন্ধু ছিল। কিছু ছোটখাটো বিরোধ!”
"সুপার স্ম্যাশ ব্রোস" নামের উৎপত্তি ছাড়াও, মাসাহিরো সাকুরাই সাতোরু ইওয়াতার সাথে তার প্রথম সাক্ষাৎ এবং নিন্টেন্ডোর প্রাক্তন প্রেসিডেন্টের অন্যান্য প্রিয় স্মৃতিও শেয়ার করেছেন। মাসাহিরো সাকুরাইয়ের মতে, আইওয়াটা ব্যক্তিগতভাবে সুপার স্ম্যাশ ব্রোস প্রোটোটাইপের কোড লিখতে সাহায্য করেছিল (তখন নাম ছিল ড্রাগন কিং: ফাইটিং গেম ফর নিন্টেন্ডো 64)।